LA(その3)
UCLA近くのアジア系料理のお店、Mr. Noodleで先輩と一緒に食事をしました。
僕が注文したのはこちら
COMBINATION FRIED RICEというメニューで、言ってみれば「ミックス・チャーハン」です。
肉や野菜のほか、エビなども入っており、とてもおいしかった〜
先輩が注文した料理はこちら
ここで問題です。この料理の名前は何でしょう?
答えを考えてから、下の「続きを読む」をクリックして下さい。
なんと正解は1.スキヤキです。
全くスキヤキだとは感じられない。どこをどう間違うと、このような料理として伝わるのか。知識移転の難しさを感じました。